Propuestas culturales y convocatoria

Español

En el marco de nuestra Temporada Cultural, la red de las Alianzas Francesas organiza giras nacionales y exposiciones itinerantes. Si quiere proponer su proyecto, lo puede mandar al correo electrónico siguiente: proyectosculturales@alianzafrancesa.org.mx.

En ese correo, le agradecemos precisar:

  • Presentación del proyecto y propósitos.
  • Declinaciones culturales y pedagógicas (talleres, conferencias, etc.).
  • Muestra del trabajo artístico o de la obra.
  • Requerimientos técnicos / ficha técnica.
  • Honorarios y honorarios decrecientes en caso de una gira.
  • Disponibilidades en caso de una gira por México.

Su proyecto será examinado por nuestra Comisión cultural que se junta una vez al año al fin de establecer la programación cultural nacional anual. Le comunicaremos el resultado de la Comisión entre septiembre y octubre. Gracias por su paciencia.

 

Français

Dans le cadre de notre Saison culturelle, le réseau des Alliances Françaises au Mexique organise des tournées nationales et des expositions itinérantes. Si vous souhaitez nous faire parvenir votre projet, merci de nous l’envoyer à l’adresse suivante : proyectosculturales@alianzafrancesa.org.mx.

Nous vous remercions de nous indiquer :

  • Présentation du projet et objectifs
  • Déclinaisons culturelles et pédagogiques (ateliers, conférences, etc.)
  • Echantillon du travail artistique et/ou de l’œuvre
  • Besoins techniques / Fiche technique
  • Honoraires et honoraires dégressifs si organisation d’une tournée
  • Disponibilités si déplacement au Mexique

Votre projet sera examiné par notre Commission culturelle qui se réunit une fois par an afin d’établir la programmation culturelle nationale annuelle. Courant septembre/octobre, nous vous communiquerons la décision de la Commission. Merci de votre patience.