La Grande Dictée des Alliances Françaises
¡Pon a prueba tu francés y celebra 200 años de amistad entre Francia y México!
En el marco de los festejos del Bicentenario de las relaciones diplomáticas entre Francia y México, la Federación de las Alianzas Francesas y franco-mexicanas de México, junto con la Red de Alianzas Francesas, te invita al primer concurso nacional de dictado en lengua francesa:
“La Grande Dictée” (El Gran Dictado)
Un evento simultáneo en todas las Alianzas Francesas de la República, donde el francés se escribe, se escucha y se celebra en comunidad.
📅 ¿Cuándo y dónde?
- Fecha: 5 de noviembre de 2026
- Hora: 17:00 h (centro de México)
- Modalidad: Presencial y simultánea en todas las instituciones participantes del país
- Duración aproximada: 1 hora
🧐 ¿En qué consiste?
Un dictado inédito en francés, leído tres veces:
- Primera lectura, de corrido, para captar el sentido general del texto.
- Segunda lectura, pausada, frase por frase, con su puntuación.
- Tercera lectura, de corrido, para revisar y corregir.
Se escribe a mano, en las hojas y con los lapiceros que proporciona la organización. No se permite el uso de diccionario, corrector ortográfico ni dispositivos electrónicos: solo tú, el idioma y el placer de escribir en francés.
✍️ Textos inéditos
Los textos del dictado serán inéditos y estarán firmados por dos figuras de gran prestigio de la francofonía y las letras mexicanas.
La escritora Fernanda Melchor, una de las voces más potentes de la literatura mexicana contemporánea, cuya obra ha sido traducida a más de treinta lenguas, aportará su mirada literaria al ejercicio.
La acompaña el lingüista francés Bernard Cerquiglini, profesor emérito de la Universidad de París y vicepresidente de la Fundación de las Alianzas Francesas, reconocida autoridad en la historia y las reglas de la lengua francesa. Juntos convierten este dictado en mucho más que un ejercicio de ortografía: es un encuentro entre dos tradiciones literarias que, doscientos años después, siguen dialogando.
🎓 ¿Quién puede participar?
Las y los participantes, sin límite de edad, podrán inscribirse a la:
- Dictée 1: personas inscritas en un curso de nivel B1.
- Dictée 2: personas inscritas en los niveles B2, C1 o C2.
No pueden participar los miembros del jurado ni el personal y los Consejos de administración de las Alianzas Francesas.
📝 ¿Cómo inscribirte?
- Llena el formulario de inscripción en línea (Google Forms), disponible en las redes sociales de tu Alianza Francesa.
- Realiza tu cuota de recuperación de $40.00 MXN.
- Adjunta tu comprobante de pago en el formulario.
Fecha límite de inscripción: 5 de octubre de 2026
Cupo limitado — ¡no lo dejes para el último momento!
🏆 Premios
Los tres primeros lugares de cada categoría recibirán artículos de nuestros patrocinadores Montblanc® y Saint James:
- 🥇 1er lugar: un lapicero Montblanc® + un artículo textil Saint James
- 🥈 2º lugar: un tarjetero de piel Montblanc® + un artículo textil Saint James
- 🥉 3er lugar: un cuaderno de notas Montblanc® + un artículo textil Saint James
Los resultados se anunciarán el 7 de diciembre de 2026 en las redes sociales de las Alianzas Francesas, y los ganadores serán contactados de manera personal.
¿Por qué participar?
Porque el francés no solo se aprende: se comparte. Esta es tu oportunidad de reunirte con otros amantes del idioma, poner a prueba tu ortografía y gramática, y ser parte de una celebración histórica que une a comunidades francófonas en todo México.
¡Inscríbete con tu Alianza Francesa más cercana y sé parte de La Grande Dictée du Bicentenaire!