









{"id":68,"date":"2025-07-22T19:59:44","date_gmt":"2025-07-22T19:59:44","guid":{"rendered":"https:\/\/alianzafrancesa.org.mx\/torreon\/?p=68"},"modified":"2025-10-03T23:21:57","modified_gmt":"2025-10-03T23:21:57","slug":"niveles-y-progresion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alianzafrancesa.org.mx\/torreon\/2025\/07\/22\/niveles-y-progresion\/","title":{"rendered":"Niveles y Progresi\u00f3n"},"content":{"rendered":"<!DOCTYPE html PUBLIC \"-\/\/W3C\/\/DTD HTML 4.0 Transitional\/\/EN\" \"http:\/\/www.w3.org\/TR\/REC-html40\/loose.dtd\">\n<html><body><div class=\"c-info__content chomp js-ellipsis\">\n<div class=\"dsm-content\">\n<h3 style=\"text-align: left\"><span style=\"font-size: 14pt;font-family: verdana, geneva, sans-serif\"><strong>&nbsp; Nuestra metodolog&iacute;a<\/strong><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;font-family: verdana, geneva, sans-serif\">La metodolog&iacute;a de la Alianza Francesa de Torre&oacute;n se distingue por un <strong>enfoque din&aacute;mico<\/strong> para aprender franc&eacute;s, centrado en situaciones comunicativas <strong>reales<\/strong>. Nuestro programa se estructura en torno al Marco Com&uacute;n Europeo de Referencia para las lenguas, <strong>MCER<\/strong> (Cadre commun de r&eacute;f&eacute;rence pour les langues), que proporciona una base com&uacute;n para<strong> la descripci&oacute;n, evaluaci&oacute;n <\/strong>y <strong>certificaci&oacute;n <\/strong>del<strong> dominio de idiomas<\/strong>.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 class=\"text-xl font-bold text-text-100 mt-1 -mb-0.5\" style=\"text-align: left\"><span style=\"font-size: 14pt;font-family: verdana, geneva, sans-serif\"><strong>&nbsp; Los 6 niveles del Marco Com&uacute;n Europeo<\/strong><\/span><\/h3>\n<p class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"><span style=\"font-size: 12pt;font-family: verdana, geneva, sans-serif\">El MCER establece <b>seis niveles de competencia ling&uuml;&iacute;stica<\/b> que van desde el m&aacute;s b&aacute;sico (A1) hasta el m&aacute;s avanzado (C2). Estos niveles se agrupan en tres categor&iacute;as principales:<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 160px\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"mx-auto img-fluid  wp-image-239 alignnone\" src=\"https:\/\/alianzafrancesa.org.mx\/torreon\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2025\/07\/graph-mcer-contrast-1024x517.png\" alt=\"\" width=\"719\" height=\"363\" srcset=\"https:\/\/alianzafrancesa.org.mx\/torreon\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2025\/07\/graph-mcer-contrast-1024x517.png 1024w, https:\/\/alianzafrancesa.org.mx\/torreon\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2025\/07\/graph-mcer-contrast-300x152.png 300w, https:\/\/alianzafrancesa.org.mx\/torreon\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2025\/07\/graph-mcer-contrast-768x388.png 768w, https:\/\/alianzafrancesa.org.mx\/torreon\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2025\/07\/graph-mcer-contrast-1536x776.png 1536w, https:\/\/alianzafrancesa.org.mx\/torreon\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2025\/07\/graph-mcer-contrast-2048x1035.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 719px) 100vw, 719px\" \/><\/p>\n<h4 class=\"text-lg font-bold text-text-100 mt-1 -mb-1.5\"><span style=\"font-size: 14pt\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif\">Nivel A &ndash; Usuario b&aacute;sico (A1 y A2)<\/span><\/strong><\/span><\/h4>\n<h5><span style=\"font-size: 12pt;font-family: verdana, geneva, sans-serif\"><strong>Nivel A1 (Basico)<\/strong><\/span><\/h5>\n<p class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"><span style=\"font-size: 12pt;font-family: verdana, geneva, sans-serif\">El nivel A1 representa <b>el primer contacto con el idioma<\/b>. Un usuario de nivel A1:<\/span><\/p>\n<ul class=\"[&amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [&amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc space-y-1.5 pl-7\">\n<li class=\"whitespace-normal break-words\"><span style=\"font-size: 12pt;font-family: verdana, geneva, sans-serif\">Puede presentarse y presentar a otros<\/span><\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\"><span style=\"font-size: 12pt;font-family: verdana, geneva, sans-serif\">Puede hacer y responder preguntas sobre detalles personales b&aacute;sicos<\/span><\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\"><span style=\"font-size: 12pt;font-family: verdana, geneva, sans-serif\">Puede interactuar de forma sencilla si la otra persona habla despacio y con claridad<\/span><\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\"><span style=\"font-size: 12pt;font-family: verdana, geneva, sans-serif\">Comprende expresiones cotidianas de uso frecuente<\/span><\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\"><span style=\"font-size: 12pt;font-family: verdana, geneva, sans-serif\">Puede utilizar frases sencillas para satisfacer necesidades inmediatas<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"><span style=\"font-size: 12pt;font-family: verdana, geneva, sans-serif\"><em>Ejemplo pr&aacute;ctico<\/em>: Una persona con nivel A1 podr&iacute;a pedir un caf&eacute; en ingl&eacute;s o preguntar por direcciones simples, pero tendr&iacute;a dificultades para mantener una conversaci&oacute;n m&aacute;s all&aacute; de intercambios muy b&aacute;sicos.<\/span><\/p>\n<h5><span style=\"font-size: 12pt;font-family: verdana, geneva, sans-serif\"><strong>Nivel A2 (Elemental)<\/strong><\/span><\/h5>\n<p class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"><span style=\"font-size: 12pt;font-family: verdana, geneva, sans-serif\">El nivel A2 representa una <b>comprensi&oacute;n elemental pero funcional del idioma<\/b>. Un usuario de nivel A2:<\/span><\/p>\n<ul class=\"[&amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [&amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc space-y-1.5 pl-7\">\n<li class=\"whitespace-normal break-words\"><span style=\"font-size: 12pt;font-family: verdana, geneva, sans-serif\">Puede describir en t&eacute;rminos sencillos aspectos de su pasado, entorno y necesidades inmediatas<\/span><\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\"><span style=\"font-size: 12pt;font-family: verdana, geneva, sans-serif\">Comprende frases y expresiones de uso frecuente relacionadas con &aacute;reas de relevancia inmediata<\/span><\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\"><span style=\"font-size: 12pt;font-family: verdana, geneva, sans-serif\">Puede comunicarse en tareas sencillas y cotidianas que requieren intercambios simples<\/span><\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\"><span style=\"font-size: 12pt;font-family: verdana, geneva, sans-serif\">Puede describir en t&eacute;rminos sencillos su formaci&oacute;n, entorno inmediato y asuntos relacionados con necesidades inmediatas<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"><span style=\"font-size: 12pt;font-family: verdana, geneva, sans-serif\"><em>Ejemplo pr&aacute;ctico<\/em>: Con un nivel A2, podr&iacute;as mantener conversaciones b&aacute;sicas sobre temas familiares, como hablar sobre tu familia, trabajo o aficiones en t&eacute;rminos sencillos.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 class=\"text-lg font-bold text-text-100 mt-1 -mb-1.5\"><span style=\"font-size: 14pt\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif\">Nivel B &ndash; Usuario independiente (B1 y B2)<\/span><\/strong><\/span><\/h4>\n<h5 class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"><span style=\"font-size: 12pt;font-family: verdana, geneva, sans-serif\"><strong>Nivel B1 (Intermedio)<\/strong><\/span><\/h5>\n<p class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"><span style=\"font-size: 12pt;font-family: verdana, geneva, sans-serif\">El B1 marca un punto importante: <b>la independencia del usuario<\/b>. Una persona con nivel B1:<\/span><\/p>\n<ul class=\"[&amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [&amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc space-y-1.5 pl-7\">\n<li class=\"whitespace-normal break-words\"><span style=\"font-size: 12pt;font-family: verdana, geneva, sans-serif\">Puede comprender los puntos principales de textos claros en lengua est&aacute;ndar sobre temas familiares<\/span><\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\"><span style=\"font-size: 12pt;font-family: verdana, geneva, sans-serif\">Puede desenvolverse en la mayor&iacute;a de situaciones que pueden surgir durante un viaje<\/span><\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\"><span style=\"font-size: 12pt;font-family: verdana, geneva, sans-serif\">Produce textos sencillos y coherentes sobre temas familiares o de inter&eacute;s personal<\/span><\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\"><span style=\"font-size: 12pt;font-family: verdana, geneva, sans-serif\">Puede describir experiencias, acontecimientos, deseos y aspiraciones, as&iacute; como justificar brevemente sus opiniones<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"><span style=\"font-size: 12pt;font-family: verdana, geneva, sans-serif\"><em>Ejemplo pr&aacute;ctico<\/em>: Con un B1 podr&iacute;as seguir una conversaci&oacute;n sobre temas cotidianos con hablantes nativos, aunque con algunas limitaciones, y expresar opiniones personales sobre temas conocidos.<\/span><\/p>\n<h5 class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"><span style=\"font-size: 12pt;font-family: verdana, geneva, sans-serif\"><strong>Nivel B2 (Avanzado)<\/strong><\/span><\/h5>\n<p class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"><span style=\"font-size: 12pt;font-family: verdana, geneva, sans-serif\">El B2 representa un <b>dominio efectivo del idioma<\/b>. Un usuario con nivel B2:<\/span><\/p>\n<ul class=\"[&amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [&amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc space-y-1.5 pl-7\">\n<li class=\"whitespace-normal break-words\"><span style=\"font-size: 12pt;font-family: verdana, geneva, sans-serif\">Puede entender las ideas principales de textos complejos sobre temas concretos o abstractos<\/span><\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\"><span style=\"font-size: 12pt;font-family: verdana, geneva, sans-serif\">Puede relacionarse con hablantes nativos con un grado suficiente de fluidez y naturalidad<\/span><\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\"><span style=\"font-size: 12pt;font-family: verdana, geneva, sans-serif\">Produce textos claros y detallados sobre una amplia gama de temas<\/span><\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\"><span style=\"font-size: 12pt;font-family: verdana, geneva, sans-serif\">Puede defender un punto de vista sobre temas generales, indicando los pros y contras de distintas opciones<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"><span style=\"font-size: 12pt;font-family: verdana, geneva, sans-serif\"><em>Ejemplo pr&aacute;ctico<\/em>: Con un B2 podr&iacute;as participar activamente en reuniones de trabajo en ingl&eacute;s, comprender noticias y programas de televisi&oacute;n, y expresar ideas complejas con relativa fluidez.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 class=\"text-lg font-bold text-text-100 mt-1 -mb-1.5\"><span style=\"font-size: 14pt\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif\">Nivel C &ndash; Usuario competente (C1 y C2)<\/span><\/strong><\/span><\/h4>\n<h5 class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"><span style=\"font-size: 12pt;font-family: verdana, geneva, sans-serif\"><strong>Nivel C1 (Experto)<\/strong><\/span><\/h5>\n<p class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"><span style=\"font-size: 12pt;font-family: verdana, geneva, sans-serif\">El C1 representa un <b>nivel experto de competencia<\/b>. Un usuario con nivel C1:<\/span><\/p>\n<ul class=\"[&amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [&amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc space-y-1.5 pl-7\">\n<li class=\"whitespace-normal break-words\"><span style=\"font-size: 12pt;font-family: verdana, geneva, sans-serif\">Puede comprender una amplia variedad de textos extensos y complejos<\/span><\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\"><span style=\"font-size: 12pt;font-family: verdana, geneva, sans-serif\">Se expresa con fluidez y espontaneidad sin esfuerzo aparente<\/span><\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\"><span style=\"font-size: 12pt;font-family: verdana, geneva, sans-serif\">Utiliza el lenguaje con flexibilidad y eficacia para fines sociales, acad&eacute;micos y profesionales<\/span><\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\"><span style=\"font-size: 12pt;font-family: verdana, geneva, sans-serif\">Produce textos claros, bien estructurados y detallados sobre temas complejos<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"><span style=\"font-size: 12pt;font-family: verdana, geneva, sans-serif\"><em>Ejemplo pr&aacute;ctico<\/em>: Con un C1 podr&iacute;as trabajar en entornos internacionales, participar en debates acad&eacute;micos y negociaciones complejas, y entender matices culturales y ling&uuml;&iacute;sticos sutiles.<\/span><\/p>\n<h5 class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"><span style=\"font-size: 12pt;font-family: verdana, geneva, sans-serif\"><strong>Nivel C2 (Maestr&iacute;a)<\/strong><\/span><\/h5>\n<p class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"><span style=\"font-size: 12pt;font-family: verdana, geneva, sans-serif\">El C2 representa el <b>dominio m&aacute;s alto del idioma<\/b>, equiparable a un nativo. Un usuario con nivel C2:<\/span><\/p>\n<ul class=\"[&amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [&amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc space-y-1.5 pl-7\">\n<li class=\"whitespace-normal break-words\"><span style=\"font-size: 12pt;font-family: verdana, geneva, sans-serif\">Comprende pr&aacute;cticamente todo lo que lee u oye con facilidad<\/span><\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\"><span style=\"font-size: 12pt;font-family: verdana, geneva, sans-serif\">Puede reconstruir informaci&oacute;n y argumentos de diversas fuentes<\/span><\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\"><span style=\"font-size: 12pt;font-family: verdana, geneva, sans-serif\">Se expresa de forma espont&aacute;nea, muy fluida y precisa<\/span><\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\"><span style=\"font-size: 12pt;font-family: verdana, geneva, sans-serif\">Puede diferenciar peque&ntilde;os matices de significado incluso en situaciones complejas<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"><span style=\"font-size: 12pt;font-family: verdana, geneva, sans-serif\"><em>Ejemplo pr&aacute;ctico<\/em>: Con un C2 podr&iacute;as trabajar como traductor profesional, impartir conferencias en el idioma o participar en debates al m&aacute;s alto nivel acad&eacute;mico o profesional.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/body><\/html>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Nuestra metodolog&iacute;a La metodolog&iacute;a de la Alianza Francesa de Torre&oacute;n se distingue por un enfoque din&aacute;mico para aprender franc&eacute;s, centrado en situaciones comunicativas reales. Nuestro programa se estructura en torno al Marco Com&uacute;n Europeo de Referencia para las lenguas, MCER (Cadre commun de r&eacute;f&eacute;rence pour les langues), que proporciona una base com&uacute;n para la.      <a class=\"label label-danger\" href=\"https:\/\/alianzafrancesa.org.mx\/torreon\/2025\/07\/22\/niveles-y-progresion\/\">Ver m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"singles\/single-no-sidebar.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-68","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cursos"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alianzafrancesa.org.mx\/torreon\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alianzafrancesa.org.mx\/torreon\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alianzafrancesa.org.mx\/torreon\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alianzafrancesa.org.mx\/torreon\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alianzafrancesa.org.mx\/torreon\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=68"}],"version-history":[{"count":52,"href":"https:\/\/alianzafrancesa.org.mx\/torreon\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":245,"href":"https:\/\/alianzafrancesa.org.mx\/torreon\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68\/revisions\/245"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alianzafrancesa.org.mx\/torreon\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alianzafrancesa.org.mx\/torreon\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=68"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alianzafrancesa.org.mx\/torreon\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=68"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}